二十四節氣-小寒
小寒是二十四節氣中的第二十三個節氣,也是冬季的第五個節氣,亦意味著冬天已經過半。一般而言,小寒多在每年1月5-6日左右。
小寒的特點
「小寒」是指寒氣逐漸加深,但未達到極致的狀態。但有趣的是,根據香港天文台的記錄,有時小寒時節的氣溫反而比大寒低。
冬季來臨,日照時間逐漸變短,黑夜漸長。到小寒的時候,已進入陽氣衰微、陰氣極盛的階段。小寒節氣正值冬季流感高峰期,寒邪外襲,肺氣不宣,易引發流涕、咳嗽等呼吸系統問題。寒性收引,經絡拘急,氣血不暢,則容易出現手腳冰冷、關節疼痛等症狀。此外,若脾胃受寒邪侵襲,則易引發胃脹、食慾差、腹瀉等問題。
小寒的養生之道
中醫認為,天人相應。《黃帝內經》云:「冬三月,此謂閉藏。水冰地坼,無擾乎陽,早臥晚起,必待日光。」小寒時我們應順應自然,養藏陽氣。此外,冬季屬水,對應人體的腎。腎主藏精,為生命之本,若腎氣虛弱,則容易出現腰膝酸軟、畏寒等症狀。因此,小寒的養生重點在於「養腎防寒」。

此外,三九天落在小寒的節氣內,亦即到了一年中最冷的時節,俗語云「三九補一冬」,因此小寒期間的進補力量應該更強。而小寒進入大寒後,已近立春,陽氣逐漸升發,補益之力應有所緩和,準備迎接春季的到來。
由此可見,小寒為嚴寒的高峰,養生強調「大補陽氣、養腎防寒」。
小寒的起居與運動調養
起居作息:小寒時,早晚的氣溫較低,因此應早睡晚起,順應冬天收藏陽氣的原則。此外,外出時應穿戴保暖衣物,尤其保護頭、頸、腰、腳等容易受寒的部位,避免寒邪入侵。日常亦要適當地曬太陽,以補充陽氣。
運動養生:日常應有適度的運動,但不宜大汗淋漓,以免耗損陽氣,推薦太極拳、八段錦、瑜伽、散步等較為溫和的運動,以促進血液循環。另外,晚上可用熱水泡腳,並配合按摩腎經的湧泉穴。
情志調理:冬季日照時間較短,人的情緒也容易跟著低落。因此平日可多讀書、聽音樂,或與家人聚會,調節心情,保持心情愉快,避免情緒問題而致身體不適。

其他調養:可進行三九天灸,把中藥貼敷在特定的穴位以溫陽扶正。由於小寒時多見呼吸道疾病,因此日常應做好個人防護措施如勤洗手、戴口罩等,老人與兒童亦建議及時接種季節性流感疫苗。
小寒宜食用的食材、中藥材與湯水
小寒時飲食宜溫補,我們應選擇性溫、補腎的食物溫陽散寒,並避免生冷的食物。
適合食材:
羊肉、薑、黑豆、黑芝麻、栗子、核桃
適合中藥材:
黃芪、當歸、杜仲、枸杞、紅棗、桂圓
小寒養生湯水推薦
1. 當歸生薑羊肉湯
功效:溫經散寒、補血活血
材料(3–4人份):
| 羊肉 | 500g |
| 當歸 | 15g |
| 生薑 | 3–4片 |
做法:
- 當歸洗淨
- 羊肉切塊,汆水
- 所有材料放湯煲,加入2公升水,大火煮滾後,轉小火煲1.5–2小時
- 最後加入適當食鹽調味即可
2. 栗子雞湯

功效:健脾益氣、溫補腎氣
材料(3–4人份):
| 雞 | 半隻 |
| 栗子 | 10–15粒 |
| 淮山 | 1條 |
| 紅蘿蔔 | 1條 |
| 栗米 | 1條 |
做法:
- 雞肉汆水
- 全部材料放入煲中,加入1.5–2公升水
- 大火煮滾後,小火煮1.5–2小時
- 最後加入適當食鹽調味即可
3. 黑豆杜仲巴戟豬腱湯

功效:補肝腎、強筋骨
材料(3–4人份):
| 豬腱 | 300–400g |
| 黑豆 | 30-60g |
| 杜仲 | 15g |
| 巴戟天 | 15g |
| 茨實 | 10g |
| 枸杞 | 一小把 |
做法:
- 黑豆浸泡1小時
- 杜仲、巴戟天、茨實、枸杞洗淨
- 豬腱切塊,汆水
- 所有材料放入煲中,加入1.5–2公升水
- 大火煮滾後,小火煮1.5小時
- 最後加入適當食鹽調味即可
小寒正值寒冷的高峰,此時應順應節氣,在飲食、起居、運動等方面調養身體,強力溫補、養腎防寒,為新一年的健康奠下良好的基礎。

撰文:博愛醫院註冊中醫師林凱怡
編輯:NutriLion EC編輯部

Follow我們 Social Channel 得到最新資訊 :
IG: nutriLion.hk | nutriLion.ec | nutriLion.cook
YouTube: @Nutrilion.healthylife
FB: nutriLion.hk


正式開幕-全面強化社區醫療與醫院支援聯動為社區打造「預防醫學與健康管理」醫療服務據點-218x150.jpg)



初步試驗數據分析結果達標)-218x150.jpg)














-218x150.jpg)





-218x150.jpg)
